domingo, 4 de março de 2012

O Livro de Areia

Título: O Livro de Areia
Autor: Jorge Luís Borges
Tradutor: António Sabler

Opinião: Comprei este livro de contos por duas razões bastante simples. A primeira é a edição fenomenal, que faz com que este livro seja daqueles que dá vontade de ter só porque sim, para ficar exposto numa estante. E depois porque ao ver esta edição à venda, fui imediatamente pesquisar mais coisas sobre este "Livro de Areia".

Descobri que era um livro de contos, sendo que um deles é exactamente "O Livro de Areia", um pequeno conto sobre um livro com um número infinito de páginas. A partir daí foi só um pequeno salto até descobrir o apetite que Jorge Luís Borges tinha pela matemática e pelos seus objectos e construções mais incríveis, impregnando constantemente as suas histórias com paradoxos, objectos impossíveis e anormalidades matemáticas. E como é óbvio, quando cheguei a esta parte fiquei basicamente encantado e com ganas de ler os contos deste autor.

E foi assim que comprei o livro e o li de uma assentada, curando a minha ligeira a aversão que tinha a este autor, graças à ignorância e à leitura de Os Conjurados, um livro de poesia que não fez nada para dar me dar uma boa imagem de Jorge Luís Borges. Mas parece que afinal adoro este autor, de tal forma que já fiz as suas "Ficções" subirem alguns lugares na minha lista de leituras.

Quanto aos contos em si, são na realidade bastante curtos, o que pode ser um pouco decepcionante, especialmente tendo em conta que o conto que dá nome ao livro é dos mais curtos e deixa no ar a ideia de que podia ter dado origem a algum muito maior... Mas nada disto tira qualidade à obra, já que é notória a mestria do autor no que toca a narrativas curtas, conseguindo contar uma história interessante e bem escrita em poucos parágrafos. Histórias essas que embora não entrem tanto no domínio do fantástico como já ouvi dizer que algumas entram, versam quase todas sobre alguma espécie de tema metafísico, seja um livro com um número infinito de páginas, seja a história de um homem que se encontra a si mesmo num sonho, sem saber exactamente se sonha se é sonhado.

Acho que não posso dizer muito mais para além de "vou ter que me controlar da próxima vez que vir o outro livro desta colecção que já foi lançado, 'História da Eternidade'..."!

Sem comentários: